diff --git a/src/components/Form/src/Form.vue b/src/components/Form/src/Form.vue
index 9fbf4a233..f55aed8cc 100644
--- a/src/components/Form/src/Form.vue
+++ b/src/components/Form/src/Form.vue
@@ -175,10 +175,7 @@ export default defineComponent({
           const Com = componentMap['Divider'] as ReturnType<typeof defineComponent>
           let labelName = item?.label || '' 
           if(item?.label){
-            labelName = t(`ts.${item?.label}`)
-            if(labelName === 'ts.' + item?.label){
-              labelName = item?.label
-            }
+            labelName = t(`ts.${item?.label}`).replace('ts.','')
           }
           return isDivider ? (
             <Com {...{ contentPosition: 'left', ...item.componentProps }}>{labelName}</Com>
@@ -227,18 +224,12 @@ export default defineComponent({
       if (item?.labelMessage) {
         let labelName = item.label || '' 
         if(item.label){
-          labelName = t(`ts.${item.label}`)
-          if(labelName === 'ts.' + item.label){
-            labelName = item.label
-          }
+          labelName = t(`ts.${item.label}`).replace('ts.','')
         }
 
         let labelMessage = item.labelMessage || ''
         if(item.labelMessage){
-          labelMessage = t(`ts.${item.labelMessage}`)
-          if(labelMessage === 'ts.' + item.labelMessage){
-            labelMessage = item.labelMessage
-          }
+          labelMessage = t(`ts.${item.labelMessage}`).replace('ts.','')
         }
         formItemSlots.label = () => {
           return (
@@ -367,10 +358,7 @@ export default defineComponent({
       }
       let labelName = item.label || '' 
       if(item.label){
-        labelName = t(`ts.${item.label}`)
-        if(labelName === 'ts.' + item.label){
-          labelName = item.label
-        }
+        labelName = t(`ts.${item.label}`).replace('ts.','')
       }
       return (
         <ElFormItem {...(item.formItemProps || {})} prop={item.field} label={labelName}>
diff --git a/src/components/Form/src/components/useRenderSelect.tsx b/src/components/Form/src/components/useRenderSelect.tsx
index 4a8a18a79..30f6d73d6 100644
--- a/src/components/Form/src/components/useRenderSelect.tsx
+++ b/src/components/Form/src/components/useRenderSelect.tsx
@@ -35,10 +35,7 @@ export const useRenderSelect = (slots: Slots) => {
 
     const { label, value, ...other } = option
     const zhName = labelAlias ? option[labelAlias] : label;//中文名称
-    let labelName = t(`ts.${zhName}`)
-    if(labelName === 'ts.' + zhName){
-      labelName = zhName
-    }
+    let labelName = t(`ts.${zhName}`).replace('ts.','')
 
     return (
       <ElOption
diff --git a/src/components/Form/src/helper.ts b/src/components/Form/src/helper.ts
index fa01be3fe..6f0ddafc5 100644
--- a/src/components/Form/src/helper.ts
+++ b/src/components/Form/src/helper.ts
@@ -17,12 +17,7 @@ export const setTextPlaceholder = (schema: FormSchema): PlaceholderModel => {
 
   let labelName = schema.label || '' 
   if(schema.label){
-    labelName = t(`ts.${schema.label}`)
-    if(labelName === 'ts.' + schema.label){
-      labelName = ' '+schema.label
-    }else{
-      labelName = ' ' + labelName
-    }
+    labelName = ' '+t(`ts.${schema.label}`).replace('ts.','')
   }
 
   if (textMap.includes(schema?.component as string)) {
diff --git a/src/components/Table/src/Table.vue b/src/components/Table/src/Table.vue
index af95f8b2d..5b785c699 100644
--- a/src/components/Table/src/Table.vue
+++ b/src/components/Table/src/Table.vue
@@ -283,10 +283,7 @@ export default defineComponent({
       return [...[renderTableExpand()], ...[renderTableSelection()]].concat(
         (columnsChildren || columns).map((v) => {
           const zhName = v.label || '';//中文名称
-          let labelName = t(`ts.${v.label}`)
-          if(labelName === 'ts.' + zhName){
-            labelName = zhName
-          }
+          let labelName = t(`ts.${v.label}`).replace('ts.','')
           // 自定生成序号
           if (v.type === 'index') {
             return (
diff --git a/src/utils/disposition/defaultButtons.ts b/src/utils/disposition/defaultButtons.ts
index 73101cc39..1a2ad0cca 100644
--- a/src/utils/disposition/defaultButtons.ts
+++ b/src/utils/disposition/defaultButtons.ts
@@ -289,7 +289,7 @@ export function mainListDisableBtn(option:any) {
 // 主列表-中止按钮1
 export function mainListSuspend1Btn(option:any) {
   return __defaultBtnOption(option,{
-    label: t(`ts.中止`),
+    label: t(`ts.中止`).replace('ts.',''),
     name: 'suspend',
     hide: false,
     type: 'danger',
@@ -624,7 +624,7 @@ export function mainListPurchasePlanModBtn(option:any) {
 // 主列表-要货计划流程-下架按钮
 export function mainListPurchasePlanWitBtn(option:any) {
   return __defaultBtnOption(option,{
-    label: t(`ts.下架`),
+    label: t(`ts.下架`).replace('ts.',''),
     name: 'mainPurPlanWit',
     hide: false,
     type: 'danger',
diff --git a/src/views/login/components/LoginForm.vue b/src/views/login/components/LoginForm.vue
index 2c2c33fd7..a28e0101a 100644
--- a/src/views/login/components/LoginForm.vue
+++ b/src/views/login/components/LoginForm.vue
@@ -15,7 +15,7 @@
             <el-option
               v-for="item in tenantArray"
               :key="item"
-              :label="t(`ts.${item}`)"
+              :label="t(`ts.${item}`).replace('ts.','')"
               :value="item"
             />
           </el-select>