diff --git a/code/src/Modules/SettleAccount/host/SettleAccount.HttpApi.Host/scripts/README.md b/code/src/Modules/SettleAccount/host/SettleAccount.HttpApi.Host/scripts/README.md
index ba83d683..53ab4401 100644
--- a/code/src/Modules/SettleAccount/host/SettleAccount.HttpApi.Host/scripts/README.md
+++ b/code/src/Modules/SettleAccount/host/SettleAccount.HttpApi.Host/scripts/README.md
@@ -1,5 +1,34 @@
 # 数据库存储过程和自定义函数说明
 
+
+# 创建数据库
+
+USE [BQ_SA]
+
+CREATE DATABASE [BQ_SA]
+ CONTAINMENT = NONE
+ ON  PRIMARY 
+( NAME = N'BQ_SA1', FILENAME = N'D:\SqlServer2019\MSSQL15.JS\MSSQL\DATA\BQ_SA1.mdf' , SIZE = 3022848KB , MAXSIZE = UNLIMITED, FILEGROWTH = 65536KB ), 
+ FILEGROUP [2022] 
+( NAME = N'2022', FILENAME = N'D:\SqlServer2019\MSSQL15.JS\MSSQL\DATA\2022.ndf' , SIZE = 8192KB , MAXSIZE = UNLIMITED, FILEGROWTH = 65536KB ), 
+ FILEGROUP [2023] 
+( NAME = N'2023', FILENAME = N'D:\SqlServer2019\MSSQL15.JS\MSSQL\DATA\2023.ndf' , SIZE = 2629632KB , MAXSIZE = UNLIMITED, FILEGROWTH = 65536KB ), 
+ FILEGROUP [2024] 
+( NAME = N'2024', FILENAME = N'D:\SqlServer2019\MSSQL15.JS\MSSQL\DATA\2024.ndf' , SIZE = 8192KB , MAXSIZE = UNLIMITED, FILEGROWTH = 65536KB ), 
+ FILEGROUP [2025] 
+( NAME = N'2025', FILENAME = N'D:\SqlServer2019\MSSQL15.JS\MSSQL\DATA\2025.ndf' , SIZE = 8192KB , MAXSIZE = UNLIMITED, FILEGROWTH = 65536KB ), 
+ FILEGROUP [2026] 
+( NAME = N'2026', FILENAME = N'D:\SqlServer2019\MSSQL15.JS\MSSQL\DATA\2026.ndf' , SIZE = 8192KB , MAXSIZE = UNLIMITED, FILEGROWTH = 65536KB ), 
+ FILEGROUP [2027] 
+( NAME = N'2027', FILENAME = N'D:\SqlServer2019\MSSQL15.JS\MSSQL\DATA\2027.ndf' , SIZE = 8192KB , MAXSIZE = UNLIMITED, FILEGROWTH = 65536KB ), 
+ FILEGROUP [2028] 
+( NAME = N'2028', FILENAME = N'D:\SqlServer2019\MSSQL15.JS\MSSQL\DATA\2028.ndf' , SIZE = 8192KB , MAXSIZE = UNLIMITED, FILEGROWTH = 65536KB )
+ LOG ON 
+( NAME = N'BQ_SA1_log', FILENAME = N'D:\SqlServer2019\MSSQL15.JS\MSSQL\DATA\BQ_SA1_log.ldf' , SIZE = 4530176KB , MAXSIZE = 2048GB , FILEGROWTH = 65536KB )
+ WITH CATALOG_COLLATION = DATABASE_DEFAULT
+GO
+ALTER DATABASE [BQ_SA] SET COMPATIBILITY_LEVEL = 130
+
 # 分区脚本，需要先在SQL SERVER清空数据，手工创建多个NDF物理文件，2022,、2023、2024等
 USE [BQ_SA]
 GO
diff --git a/code/src/Modules/SettleAccount/src/SettleAccount.Application/Entities/ErpShipping/ErpShippingAppService.cs b/code/src/Modules/SettleAccount/src/SettleAccount.Application/Entities/ErpShipping/ErpShippingAppService.cs
index 03b8f4d6..0eab4120 100644
--- a/code/src/Modules/SettleAccount/src/SettleAccount.Application/Entities/ErpShipping/ErpShippingAppService.cs
+++ b/code/src/Modules/SettleAccount/src/SettleAccount.Application/Entities/ErpShipping/ErpShippingAppService.cs
@@ -31,7 +31,7 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
 {
 
     /// <summary>
-    /// �������Ӧ�÷���
+    /// 区域相关应用服务
     /// </summary>
     [Authorize(SettleAccountPermissions.Boms.Default)]
     //[AllowAnonymous]
@@ -53,12 +53,12 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
 
         private readonly ISettleAccountBranchEfCoreRepository<ERPShippingVersion, Guid> _versionRepository;
         /// <summary>
-        /// ��������
+        /// 构建方法
         /// </summary>
-        /// <param name="guidGenerator">����UID</param>
-        /// <param name="objectMapper">�Զ�map</param>
-        /// <param name="repository">�ִ��ӿ�</param>
-        /// <param name="cache">����</param>
+        /// <param name="guidGenerator">构建UID</param>
+        /// <param name="objectMapper">自动map</param>
+        /// <param name="repository">仓储接口</param>
+        /// <param name="cache">缓存</param>
         public ErpShippingAppService(IGuidGenerator guidGenerator,
            IObjectMapper objectMapper,
            IExcelImportAppService excelImportService,
@@ -80,12 +80,12 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
             _importColumnMapRepository = importColumnMapRepository;
         }
 
-        #region ���뵼������
+        #region 导入导出功能
 
         /// <summary>
-        /// ���빦��
+        /// 导入功能
         /// </summary>
-        /// <param name="files">�ϴ����ļ�(ǰ���Ѿ�����ֻ���ϴ�һ������)</param>
+        /// <param name="files">上传的文件(前端已经限制只能上传一个附件)</param>
         /// <returns></returns>
         //[HttpPost]
         //[Route("ExcelImport-Map")]
@@ -95,7 +95,6 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
         //public async Task<string> ERPShippingDetailUploadExcelImportMap([FromForm] IFormFileCollection files, Guid branchId, string year, string period, string version, string customerCode, string factory)
         //{
         //    var _mapList=_importColumnMapRepository.Where(p => p.ProjectName ==SettleAccountModuleName.ERPShippingDetail ).ToList();
-
         //    ExportImporter _exportImporter = new ExportImporter();
         //    var result = await _exportImporter.ExtendExcelImport<ImportERPShippingDetailDto>(files, _excelImportService,_mapList);
         //    var entityList = ObjectMapper.Map<List<ImportERPShippingDetailDto>, List<ERPShippingDetail>>(result);
@@ -110,7 +109,7 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
         //    {
         //        if (itm.Count > 1)
         //        {
-        //            checkList.Add(new ErrorExportDto(version, customerCode, string.Empty, string.Empty, string.Empty, string.Empty, string.Format("���ܵ��븸����{0},�ӱ���{1}���ظ�����", itm.ParentItmeCode, itm.ChildItemCode), string.Empty));
+        //            checkList.Add(new ErrorExportDto(version, customerCode, string.Empty, string.Empty, string.Empty, string.Empty, string.Format("不能导入父编码{0},子编码{1}有重复数据", itm.ParentItmeCode, itm.ChildItemCode), string.Empty));
         //        }
         //    }
         //    var _id = GuidGenerator.Create();
@@ -120,7 +119,7 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
         //    {
         //        if (!_matList.Any(p => p.MaterialCode == itm.ParentItemCode))
         //        {
-        //            checkList.Add(new ErrorExportDto(version, customerCode, string.Empty, string.Empty, itm.ParentItemCode, string.Empty, string.Format("���������ݲ��������Ϻ�{0}��", itm.ParentItemCode), string.Empty));
+        //            checkList.Add(new ErrorExportDto(version, customerCode, string.Empty, string.Empty, itm.ParentItemCode, string.Empty, string.Format("物料主数据不存在物料号{0}！", itm.ParentItemCode), string.Empty));
         //            continue;
         //        }
         //        itm.SetValue(GuidGenerator.Create(), branchId, year, period, version, _id, factory);
@@ -136,9 +135,9 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
         //}
 
         /// <summary>
-        /// ���빦��
+        /// 导入功能
         /// </summary>
-        /// <param name="files">�ϴ����ļ�(ǰ���Ѿ�����ֻ���ϴ�һ������)</param>
+        /// <param name="files">上传的文件(前端已经限制只能上传一个附件)</param>
         /// <returns></returns>
         [HttpPost]
         [Route("ExcelImport")]
@@ -161,7 +160,7 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
             //{
             //    if (itm.Count > 1)
             //    {
-            //        checkList.Add(new ErrorExportDto(version, customerCode, string.Empty, string.Empty, string.Empty, string.Empty, string.Format("���ܵ��븸����{0},�ӱ���{1}���ظ�����", itm.ParentItmeCode, itm.ChildItemCode), string.Empty));
+            //        checkList.Add(new ErrorExportDto(version, customerCode, string.Empty, string.Empty, string.Empty, string.Empty, string.Format("不能导入父编码{0},子编码{1}有重复数据", itm.ParentItmeCode, itm.ChildItemCode), string.Empty));
             //    }
             //}
             //var _id = GuidGenerator.Create();
@@ -171,7 +170,7 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
             //{
             //    if (!_matList.Any(p => p.MaterialCode == itm.ParentItemCode))
             //    {
-            //        checkList.Add(new ErrorExportDto(version, customerCode, string.Empty, string.Empty, itm.ParentItemCode, string.Empty, string.Format("���������ݲ��������Ϻ�{0}��", itm.ParentItemCode), string.Empty));
+            //        checkList.Add(new ErrorExportDto(version, customerCode, string.Empty, string.Empty, itm.ParentItemCode, string.Empty, string.Format("物料主数据不存在物料号{0}！", itm.ParentItemCode), string.Empty));
             //        continue;
             //    }
             //    itm.SetValue(GuidGenerator.Create(),branchId,year,period,version,_id,factory);
@@ -188,7 +187,7 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
             return ApplicationConsts.SuccessStr;
         }
         /// <summary>
-        /// �����ļ�
+        /// 导出文件
         /// </summary>
         /// <param name="input"></param>
         /// <returns></returns>
@@ -199,7 +198,7 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
         {
             IExporter _csv = new CsvExporter();
             IExporter _excel = new ExcelExporter();
-            //�������ϰ汾��������������ȫ����
+            //导出加上版本过滤条件，不能全导出
             if (!string.IsNullOrEmpty(input.Version))
             {
                 input.Filters.Add(new FilterCondition() { Action = EnumFilterAction.Equal, Column = "Version", Logic = EnumFilterLogic.And, Value = input.Version.ToString() });
@@ -211,14 +210,11 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
             var entities = await _repository.GetListByFilterAsync(input.BranchId, input.Filters, input.Sorting, int.MaxValue,
                0, true).ConfigureAwait(false);
             var dtoDetails = ObjectMapper.Map<List<ERPShippingDetail>, List<ERPShippingDetailExportDto>>(entities);
-            var _fileName = string.Format("ERP����_{0}.xlsx", Guid.NewGuid().ToString("N"));
-            //������������
-
+            var _fileName = string.Format("ERP调拨_{0}.xlsx", Guid.NewGuid().ToString("N"));
+            //声明导出容器
             var result = await _excel.ExportAsByteArray(dtoDetails).ConfigureAwait(false);
-
             result.ShouldNotBeNull();
-
-            //���浼���ļ�����������ɶ�����
+            //保存导出文件到服务器存成二进制
             await _excelImportService.SaveBlobAsync(
                      new SaveExcelImportInputDto
                      {
@@ -231,13 +227,13 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
         #endregion
 
         /// <summary>
-        /// ��ID��ȡΨһʵ��
+        /// 按ID获取唯一实体
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// ����ʵ��ȫ������
+        /// 返回实体全部属性
         /// </remarks>
         /// <param name="id">ID</param>
-        /// <returns>ʵ��DTO</returns>
+        /// <returns>实体DTO</returns>
         [HttpGet]
         [Route("{id}")]
 
@@ -259,9 +255,9 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
         }
 
         /// <summary>
-        /// ��ȡʵ������
+        /// 获取实体总数
         /// </summary>
-        /// <returns>ʵ������</returns>
+        /// <returns>实体总数</returns>
         [HttpGet]
         [Route("count")]
 
@@ -271,10 +267,10 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
         }
 
         /// <summary>
-        /// ɾ��ʵ��
+        /// 删除实体
         /// </summary>
         /// <param name="id">ID</param>
-        /// <returns>��</returns>
+        /// <returns>无</returns>
         [HttpDelete]
         [Route("{id}")]
 
@@ -286,10 +282,10 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
         }
 
         /// <summary>
-        /// ��IDsɾ��ʵ���б�
+        /// 按IDs删除实体列表
         /// </summary>
         /// <param name="ids">IDs</param>
-        /// <returns>�Ƿ�ִ�гɹ�</returns>
+        /// <returns>是否执行成功</returns>
         [HttpPost]
         [Route("delete")]
 
@@ -307,13 +303,13 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
         ///// <summary>
 
         /// <summary>
-        /// ����ɸѡ������ȡʵ���б�
+        /// 根据筛选条件获取实体列表
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// ������������:ɸѡ�����б�,��������,��������,ҳ��
+        /// 请求条件包括:筛选条件列表,排序条件,数据数量,页码
         /// </remarks>
-        /// <param name="input">��������</param>
-        /// <returns>ʵ��DTO�б�</returns>
+        /// <param name="input">请求条件</param>
+        /// <returns>实体DTO列表</returns>
         [HttpPost]
         [Route("list")]
 
@@ -337,13 +333,13 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
         ///// <summary>
 
         /// <summary>
-        /// ����ɸѡ������ȡʵ���б�
+        /// 根据筛选条件获取实体列表
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// ������������:ɸѡ�����б�,��������,��������,ҳ��
+        /// 请求条件包括:筛选条件列表,排序条件,数据数量,页码
         /// </remarks>
-        /// <param name="input">��������</param>
-        /// <returns>ʵ��DTO�б�</returns>
+        /// <param name="input">请求条件</param>
+        /// <returns>实体DTO列表</returns>
         [HttpPost]
         [Route("listVersion")]
 
@@ -351,7 +347,6 @@ namespace Win.Sfs.SettleAccount.ERPShippingDetails
         {
             var entities = await _versionRepository.GetListByFilterAsync(input.BranchId, input.Filters, input.Sorting, int.MaxValue,
                input.SkipCount, true).ConfigureAwait(false);
-
             var totalCount = await GetCountAsync(input).ConfigureAwait(false);
             var dtos = _objectMapper.Map<List<ERPShippingVersion>, List<ERPShippingVersionDto>>(entities);
             //foreach (var itm in dtos)